核心结论是柏椁读音为 bǎi guǒ,柏在这里读第三声 bǎi,指柏树,椁读第三声 guǒ,柏椁整体意思就是用柏木制作的椁,椁是古代棺椁制度里面,套在棺材外面的大棺,属于古代丧葬相关专有名词,很多人容易把椁误读成 chún 或者 hún,这是很常见的读音错误。之所以这个词语容易读错,是因为椁字形和淳 惇这类字形相近,而且这个词属于古文生僻词,日常口语很少用到,大部分人只在古籍丧葬相关内容里面才会见到柏椁,平时接触不多,所以不熟悉它的正确读音。认读这个词语可以按步骤操作,第一步拆分两个汉字,单独确认柏的多音字情况,柏有 bǎi bó bò 三种读音,第二步确认椁字本音,第三步结合词义判断柏在这里的读音,柏椁是柏木做的椁,所以柏取柏树的读音 bǎi,第四步记住整体读音 bǎi guǒ,同时理解棺椁相关含义。综合来看,柏椁是古汉语词汇,核心读音是 bǎi guǒ,阅读古文遇到这个词,不要把椁读错。
基础信息对照表
| 项目 | 内容说明 |
|---|---|
| 词语 | 柏椁 |
| 读音 | bǎi guǒ |
| 柏字多音字 | bǎi 柏树 bó 柏林 bò 黄柏 |
| 椁字释义 | 棺外的套棺 |
| 词语含义 | 柏木制作的外棺 |
| 所属类别 | 古汉语丧葬类词汇 |
详细拆解说明
柏字
柏是多音字,读 bǎi 的时候,指柏科的柏树,是最常用读音,像松柏 柏木都是这个读音,读 bó 一般用于专有名词柏林,读 bò 专门用于黄柏这个中药名称,柏椁里面是柏木,所以确定读 bǎi,不能读成 bó。
椁字
椁,部首是木,形声字,本义就是套在内棺外面的大棺,古代等级制度里面,不同身份的人棺椁层数有规定,柏木因为材质耐腐,古代贵族会选用柏木来制作椁,所以就出现柏椁这个说法。
易混辨析要点
1 不要混淆椁和淳,淳读 chún,是淳朴的淳,字形接近,但是读音字义完全不同
2 不要混淆椁和敦,敦读音 duī或者 dūn,和椁没有读音关联
3 柏椁不是现代日常词语,只出现在史料 考古相关古文文本当中
【常见问题】
问题 1 柏椁怎么念,柏能不能读成 bó
回答 1 柏椁怎么念,正确读音是 bǎi guǒ,柏在这里指柏木,读 bǎi,不读 bó,bó 一般只用在柏林这类专有名词。
问题 2 柏椁怎么念,椁是什么意思
回答 2 柏椁怎么念,读音 bǎi guǒ,椁指套在内棺外面的外棺,柏椁就是柏木做成的外棺。
问题 3 柏椁怎么念,这个词语日常经常使用吗
回答 3 柏椁怎么念,它属于古文生僻词,日常口语很少使用,大多出现在考古和古代丧葬制度相关古籍内容里。
问题 4 柏椁怎么念,为什么很多人会读错椁
回答 4 柏椁怎么念,椁字形和淳等字外形相近,加上这个词不常用,所以很多人见到柏椁的时候容易把椁读错。
【免责申明】
本文读音释义参考通用现代汉语词典与古籍注释,属于语文科普内容,不同古籍校注如果有特殊通假读法,请以专业文献标注为准,本文不做专业考古学术定论。


