【还卿一钵无情泪恨不相逢未剃时是什么意思】这句话出自清代文人纪晓岚的《阅微草堂笔记》，是其对佛教中一段情感故事的感慨与描写。原句为：“还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。”意思是：将你的眼泪还给你，只可惜我们没有在你出家之前相遇。
这句诗表达了对前世因缘、今生错过的遗憾之情。其中，“无情泪”指的是对方（可能是僧人）所流的无情人间的泪水；“未剃时”指的是尚未出家的时候，即还未步入佛门的时期。整句话蕴含着一种深深的惋惜与无奈，暗含了爱情与宗教之间的矛盾与冲突。
2、直接用原标题“还卿一钵无情泪恨不相逢未剃时是什么意思”生成一篇原创的优质内容，要求：以加表格的形式展示答案
一、原文背景简介
“还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时”出自清代纪晓岚的《阅微草堂笔记》。该书是一部文言笔记小说集，内容多为志怪、讽刺、寓言等，语言简练而富有哲理。此句常被用来表达对命运、缘分、爱情与信仰之间冲突的感叹。
二、字面解释
| 字词 | 解释 | 含义 |
| 还卿 | 将某物归还于你 | 表达一种归还或送还的行为 |
| 一钵 | 一钵水或一碗水，象征清苦生活 | 常用于形容僧人的日常生活 |
| 无情泪 | 没有感情的泪水 | 指的是冷漠或无动于衷的泪水 |
| 恨不相逢 | 只可惜未能相遇 | 表达遗憾与惋惜之情 |
| 未剃时 | 尚未出家的时候 | 指僧人尚未入佛门的阶段 |
三、整体含义解析
| 方面 | 内容 |
| 主题 | 对缘分、爱情与宗教之间冲突的感慨 |
| 情感基调 | 感伤、遗憾、无奈 |
| 人物关系 | 一方可能为僧人，另一方为世俗之人 |
| 象征意义 | “未剃时”象征世俗情感，“剃”象征出家修行 |
| 文学价值 | 具有浓厚的哲理色彩，体现对人生、命运的思考 |
四、延伸理解
- 佛教视角：佛教强调放下执念，追求解脱。此句暗示若在出家前相遇，或许能有更真实的感情。
- 爱情视角：表达了一种“如果当初……就好了”的遗憾心理，常见于失恋或错过的人心中。
- 文化内涵：体现了中国传统文化中对“缘分”的重视，以及对人生选择的反思。
五、总结
“还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时”是一句富有哲理和情感的诗句，表达了对前世今生、缘分错位的深深感慨。它不仅反映了个人情感的复杂性，也揭示了宗教与世俗、情爱与修行之间的深层矛盾。这句话至今仍被广泛引用，作为表达遗憾与思念的经典语句。
六、表格汇总
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 清代纪晓岚《阅微草堂笔记》 |
| 字面意思 | 归还你的眼泪，只可惜未曾相识于你出家之前 |
| 情感基调 | 感伤、遗憾、无奈 |
| 主题 | 缘分、爱情、宗教、人生选择 |
| 文化内涵 | 对命运、执念、情感的深刻思考 |
| 现代应用 | 常用于表达错过、遗憾、思念等情感 |
如需进一步探讨此句在现代文学、影视作品中的运用，也可以继续深入分析。