首页 >> 动态 > 甄选问答 >

游子吟古诗原文翻译

2025-07-28 13:21:23

问题描述:

游子吟古诗原文翻译,这个怎么解决啊?求快回!

最佳答案

推荐答案

2025-07-28 13:21:23

游子吟古诗原文翻译】《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首脍炙人口的五言古诗,全诗以朴实的语言表达了母爱的伟大与无私,情感真挚动人。以下是对这首诗的原文、翻译及。

一、原文

> 游子吟

> 慈母手中线,

> 游子身上衣。

> 临行密密缝,

> 意恐迟迟归。

> 谁言寸草心,

> 报得三春晖。

二、翻译

原文 翻译
慈母手中线 慈祥的母亲手里拿着针线
游子身上衣 正在为远行的孩子缝制衣服
临行密密缝 在孩子即将出发时,她一针一线地仔细缝补
意恐迟迟归 她担心孩子走得远,回来得晚
谁言寸草心 谁说小草的心意
报得三春晖 能报答得了春天阳光般的母爱呢

三、

《游子吟》通过“慈母手中线”与“游子身上衣”的对比,生动描绘了母亲对子女深沉的关爱。诗中“临行密密缝”一句,体现了母亲在孩子离家前的不舍与牵挂;“意恐迟迟归”则表现了母亲对孩子的担忧与期盼。最后两句“谁言寸草心,报得三春晖”,以比喻手法表达出子女对母爱的感恩之情,强调母爱如春风般温暖而深厚,难以回报。

这首诗语言朴素却情感真挚,是中国古代诗歌中歌颂母爱的经典之作,至今仍广为传诵。

四、表格总结

项目 内容
诗名 《游子吟》
作者 孟郊(唐代)
体裁 五言古诗
主题 歌颂母爱
核心意象 母亲手中的线、游子身上的衣
情感基调 温暖、深情、感人
名句 “谁言寸草心,报得三春晖”
文化意义 表达孝道与感恩,影响深远

《游子吟》不仅是一首诗,更是一种文化符号,承载着中华民族对亲情的重视与尊重。无论时代如何变迁,这首诗所传达的情感依然打动人心。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【游子梦为什么下架】近期,许多用户在搜索“游子梦为什么下架”时发现,这款曾经受到广泛关注的APP或小程序突...浏览全文>>
  • 【游戏名简单古风两个字】在众多游戏中,以“简单古风两个字”为名的游戏往往因其简洁、富有意境的命名方式而...浏览全文>>
  • 【游戏名好看符号】在如今的游戏市场中,一个吸引人的游戏名称往往能成为玩家的第一印象。而“游戏名好看符号...浏览全文>>
  • 【鱿鱼大骨汤的做法】鱿鱼大骨汤是一道营养丰富、味道鲜美的家常汤品,结合了鱿鱼的鲜美和大骨的浓郁,非常适...浏览全文>>
  • 【鱿鱼炒蒜苔的烹饪方法】鱿鱼炒蒜苔是一道结合海鲜与蔬菜的家常菜,口感鲜嫩、清香爽口,非常适合喜欢清淡口...浏览全文>>
  • 【邮票的简体是什么】在日常生活中,我们经常接触到“邮票”这个词,尤其是在寄信、集邮或了解历史时。但你是...浏览全文>>
  • 【邮局的造句怎么造】在学习汉语的过程中,造句是一项重要的语言运用能力。对于“邮局”这个词,很多学生在写...浏览全文>>
  • 【优越感的基础解释】优越感是一种心理状态,通常表现为个体对自己或自身所属群体的某种优势感到自豪或自满。...浏览全文>>
  • 【优易融贷款正规吗】在当前的金融市场中,越来越多的用户开始关注贷款平台是否正规、安全。其中,“优易融贷...浏览全文>>
  • 【用质疑问难造句子】在学习语文的过程中,造句是一项重要的训练内容。它不仅能够帮助我们掌握词语的用法,还...浏览全文>>